chores: add gitignore and update setup.py

tests_require and setup_requires are deprecated.

added the installable references for ramsis.utils and ramsis.datamodel

added a gitignore file

Just changes which make installing/running the project locally easier 😄